| Ortografia Antiga (PE) | Ortografia Antiga (PB) | Ortografia Nova | Notas |
|---|---|---|---|
| jacobeia | jacobéia | jacobeia | |
| jactância | jactância, jatância | jactância, jatância | Na prática, a situação anterior não muda |
| jactanciar | jatanciar, jactanciar | jactanciar, jatanciar | Na prática, a situação anterior não muda |
| jactanciosidade | jactanciosidade, jatanciosidade | jactanciosidade, jatanciosidade | Na prática, a situação anterior não muda |
| jactancioso | jactancioso, jatancioso | jactancioso, jatancioso | Na prática, a situação anterior não muda |
| jactante | jactante, jatante | jactante, jatante | Na prática, a situação anterior não muda |
| jactar | jatar | jactar, jatar | Na prática, a situação anterior não muda |
| jacto | jato, jacto | jato, jacto | jacto não é aconselhável em Portugal |
| jactoplanador | jatoplanador, jactoplanador | jatoplanador, jactoplanador | jactoplanador não é aconselhável em Portugal |
| Janeiro | janeiro | janeiro | |
| japónico | japônico | japônico, japónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| japué | japué, japuê | japuê, japué | Na prática, a situação anterior não muda |
| jaquiranabóia | jaquiranabóia | jaquiranaboia | |
| jaspóide | jaspóide | jaspoide | |
| jequitiranabóia | jequitiranabóia | jequitiranaboia | |
| jereré | jereré, jererê | jereré, jererê | Na prática, a situação anterior não muda |
| jerónimo | jerônimo | jerônimo, jerónimo | Na prática, a situação anterior não muda |
| jibóia | jibóia | jiboia | |
| jóia | jóia | joia | |
| jóina | jóina | joina | |
| jónico | jônico | jônico, jónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| jónico-ático | jônico-ático | jônico-ático, jónico-ático | Na prática, a situação anterior não muda |
| jónio | jônio | jônio, jónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| jubeia | jubéia | jubeia | |
| judo | judô | judo, judô | Na prática, a situação anterior não muda |
| Julho | julho | julho | |
| Junho | junho | junho |
Fonte: www.portaldalinguaportuguesa.org
