| Ortografia Antiga (PE) | Ortografia Antiga (PB) | Ortografia Nova | Notas |
|---|---|---|---|
| nafténico | naftênico | naftênico, nafténico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nanómelo | nanômelo | nanômelo, nanómelo | Na prática, a situação anterior não muda |
| nanómetro | nanômetro | nanômetro, nanómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| napeia | napéia | napeia | |
| napoleónico | napoleônico | napoleônico, napoleónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| narcisóide | narcisóide | narcisoide | |
| narcoléptico | narcoléptico | narcoléptico, narcolético | narcolético não é aconselhável no Brasil |
| narcómano | narcômano | narcômano, narcómano | Na prática, a situação anterior não muda |
| natrómetro | natrômetro | natrômetro, natrómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| nautilóide | nautilóide | nautiloide | |
| necrogéneo | necrogêneo | necrogêneo, necrogéneo | Na prática, a situação anterior não muda |
| nefelómetro | nefelômetro | nefelômetro, nefelómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| nefrectómico | nefrectômico | nefrectômico, nefrectómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nefróide | nefróide | nefroide | |
| nefrónio | nefrônio | nefrônio, nefrónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| nefrostómico | nefrostômico | nefrostômico, nefrostómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nefrotómico | nefrotômico | nefrotômico, nefrotómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| negróide | negróide | negroide | |
| nematóide | nematóide | nematoide | |
| nené | nené, nenê | nenê, nené | Na prática, a situação anterior não muda |
| nénia | nênia | nênia, nénia | Na prática, a situação anterior não muda |
| neo-árico | neo-árico | neoárico | |
| neo-escolástica | neo-escolástica | neoescolástica | |
| neo-escolástico | neo-escolástico | neoescolástico | |
| neo-eslavismo | neo-eslavismo | neoeslavismo | |
| neo-expressionista | neo-expressionista | neoexpressionista | |
| neo-helénico | neo-helênico | neo-helênico, neo-helénico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neo-idealismo | neo-idealismo | neoidealismo | |
| neo-impressionismo | neo-impressionismo | neoimpressionismo | |
| neo-impressionista | neo-impressionista | neoimpressionista | |
| neo-realismo | neo-realismo | neorrealismo | |
| neo-realista | neo-realista | neorrealista | |
| neo-romântica | neo-romântica | neorromântica | |
| neo-romântico | neo-romântico | neorromântico | |
| neo-romantismo | neo-romantismo | neorromantismo | |
| neocaledónio | neocaledônio | neocaledônio, neocaledónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| neogéneo | neogêneo | neogêneo, neogéneo | Na prática, a situação anterior não muda |
| neogénese | neogênese | neogênese, neogénese | Na prática, a situação anterior não muda |
| neogénico | neogênico | neogênico, neogénico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neoglicogénese | neoglicogênese | neoglicogênese, neoglicogénese | Na prática, a situação anterior não muda |
| neoménia | neomênia | neomênia, neoménia | Na prática, a situação anterior não muda |
| neónio | neônio | neônio, neónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| neoplatónico | neoplatônico | neoplatônico, neoplatónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neoténico | neotênico | neotênico, neoténico | Na prática, a situação anterior não muda |
| Neozóico | Neozóico | Neozoico | |
| Neptunais | Neptunais, Netunais | Neptunais, Netunais | Na prática, a situação anterior não muda |
| neptuniano | neptuniano, netuniano | neptuniano, netuniano | Na prática, a situação anterior não muda |
| neptunino | neptunino, netunino | neptunino, netunino | Na prática, a situação anterior não muda |
| neptúnio | neptúnio, netúnio | neptúnio, netúnio | Na prática, a situação anterior não muda |
| neptunismo | neptunismo, netunismo | neptunismo, netunismo | Na prática, a situação anterior não muda |
| neptunista | netunista, neptunista | neptunista, netunista | Na prática, a situação anterior não muda |
| nerónico | nerônico | nerônico, nerónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nerónio | nerônio | nerônio, nerónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| neurasténico | neurastênico | neurastênico, neurasténico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neuroanatómico | neuroanatômico | neuroanatômico, neuroanatómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neurogénese | neurogênese | neurogênese, neurogénese | Na prática, a situação anterior não muda |
| neurolinguista | neurolingüista | neurolinguista | |
| neurolinguística | neurolingüística | neurolinguística | |
| neurolinguístico | neurolingüístico | neurolinguístico | |
| neurónico | neurônico | neurônico, neurónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neurónio | neurônio | neurônio, neurónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| neurotómico | neurotômico | neurotômico, neurotómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| neutrónico | neutrônico | neutrônico, neutrónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nevómetro | nevômetro | nevômetro, nevómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| nevrotómico | nevrotômico | nevrotômico, nevrotómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nictémero | nictêmero | nictêmero, nictémero | Na prática, a situação anterior não muda |
| nilómetro | nilômetro | nilômetro, nilómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| ninfeia | ninféia | ninfeia | |
| ninfóide | ninfóide | ninfoide | |
| ninfómana | ninfômana | ninfômana, ninfómana | Na prática, a situação anterior não muda |
| ninfotómico | ninfotômico | ninfotômico, ninfotómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nipónico | nipônico | nipônico, nipónico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nitrogénio | nitrogênio | nitrogênio, nitrogénio | Na prática, a situação anterior não muda |
| nitrómetro | nitrômetro | nitrômetro, nitrómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| nivómetro | nivômetro | nivômetro, nivómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| noctívaga | notívaga, noctívaga | noctívaga, notívaga | |
| noctívago | noctívago, notívago | noctívago, notívago | |
| nocturnal | noturnal | noturnal | |
| nocturnamente | noturnamente | noturnamente | |
| nocturno | noturno | noturno | |
| nocturnos | noturnos | noturnos | |
| nóia | nóia | noia | |
| nómada | nômada | nômada, nómada | Na prática, a situação anterior não muda |
| nómade | nômade | nômade, nómade | Na prática, a situação anterior não muda |
| nómina | nômina | nômina, nómina | Na prática, a situação anterior não muda |
| nónio | nônio | nônio, nónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| nónuplo | nônuplo | nônuplo, nónuplo | Na prática, a situação anterior não muda |
| Nor-nordeste | nor-nordeste | nor-nordeste | |
| Nor-noroeste | nor-noroeste | nor-noroeste | |
| Nordeste | nordeste | nordeste | |
| Noroeste | noroeste | noroeste | |
| Norte | norte | norte | |
| nosocómico | nosocômico | nosocômico, nosocómico | Na prática, a situação anterior não muda |
| nosocómio | nosocômio | nosocômio, nosocómio | Na prática, a situação anterior não muda |
| nosogénico | nosogênico | nosogênico, nosogénico | Na prática, a situação anterior não muda |
| Novembro | novembro | novembro | |
| novénio | novênio | novênio, novénio | Na prática, a situação anterior não muda |
| noz-vómica | noz-vômica | noz-vômica, noz-vómica | Na prática, a situação anterior não muda |
| nucleico | nucleico, nucléico | nucleico | |
| nucleóide | nucleóide | nucleoide | |
| nucleónica | nucleônica | nucleônica, nucleónica | Na prática, a situação anterior não muda |
Fonte: www.portaldalinguaportuguesa.org