| Ortografia Antiga (PE) | Ortografia Antiga (PB) | Ortografia Nova | Notas |
|---|---|---|---|
| quadriénio | quadriênio | quadriênio, quadriénio | Na prática, a situação anterior não muda |
| quadrigémeo | quadrigêmeo | quadrigêmeo, quadrigémeo | Na prática, a situação anterior não muda |
| quadrigémino | quadrigêmino | quadrigêmino, quadrigémino | Na prática, a situação anterior não muda |
| quadrinómio | quadrinômio | quadrinômio, quadrinómio | Na prática, a situação anterior não muda |
| quadrirreactor | quadrirreator | quadrirreator | |
| quatriénio | quatriênio | quatriênio, quatriénio | Na prática, a situação anterior não muda |
| quelidónia | quelidônia | quelidônia, quelidónia | Na prática, a situação anterior não muda |
| quelóide | quelóide | queloide | |
| quelónio | quelônio | quelônio, quelónio | Na prática, a situação anterior não muda |
| quelónios | quelônios | quelônios, quelónios | Na prática, a situação anterior não muda |
| quididade | qüididade | quididade | |
| quididativo | qüididativo | quididativo | |
| quilómetro | quilômetro | quilômetro, quilómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| quimiorrecepção | quimiorrecepção | quimiorreceção, quimiorrecepção | quimiorreceção não é aconselhável no Brasil quimiorrecepção não é aconselhável em Portugal |
| quimiorreceptividade | quimiorreceptividade | quimiorrecetividade, quimiorreceptividade | quimiorrecetividade não é aconselhável no Brasil quimiorreceptividade não é aconselhável em Portugal |
| quimiorreceptivo | quimiorreceptivo | quimiorrecetivo, quimiorreceptivo | quimiorrecetivo não é aconselhável no Brasil quimiorreceptivo não é aconselhável em Portugal |
| quimiorreceptor | quimiorreceptor | quimiorrecetor, quimiorreceptor | quimiorrecetor não é aconselhável no Brasil quimiorreceptor não é aconselhável em Portugal |
| quimiotáctico | quimiotático, quimiotáctico | quimiotático, quimiotáctico | quimiotáctico não é aconselhável em Portugal |
| quimiotactismo | quimiotatismo, quimiotactismo | quimiotactismo, quimiotatismo | |
| quindecágono | qüindecágono | quindecágono | |
| quindénio | qüindênio | quindénio, quindênio | quindénio não é aconselhável no Brasil quindênio não é aconselhável em Portugal |
| quingentésimo | qüingentésimo | quingentésimo | |
| quinquagenário | qüinquagenário | quinquagenário | |
| quinquagésima | qüinquagésima | quinquagésima | |
| quinquagésimo | qüinquagésimo | quinquagésimo | |
| quinqueangular | qüinqüeangular | quinqueangular | |
| quinquecapsular | qüinqüecapsular | quinquecapsular | |
| quinquedentado | qüinqüedentado | quinquedentado | |
| quinquefoliado | qüinqüefoliado | quinquefoliado | |
| quinquefólio | qüinqüefólio | quinquefólio | |
| quinquenal | qüinqüenal | quinquenal | |
| quinquenervado | qüinqüenervado | quinquenervado | |
| quinquénio | qüinqüênio | quinquénio, quinquênio | quinquénio não é aconselhável no Brasil quinquênio não é aconselhável em Portugal |
| quinquerreme | qüinqüerreme | quinquerreme | |
| quinquevalente | qüinqüevalente | quinquevalente | |
| quinquevalve | qüinqüevalve | quinquevalve | |
| quinquevalvular | qüinqüevalvular | quinquevalvular | |
| quinquevirado | qüinqüevirado | quinquevirado | |
| quinquevirato | qüinqüevirato | quinquevirato | |
| quinquéviro | qüinqüéviro | quinquéviro | |
| quinquídio | qüinqüídio | quinquídio | |
| quinquíduo | qüinqüíduo | quinquíduo | |
| quirómetro | quirômetro | quirômetro, quirómetro | Na prática, a situação anterior não muda |
| quirónomo | quirônomo | quirônomo, quirónomo | Na prática, a situação anterior não muda |
Fonte: www.portaldalinguaportuguesa.org
