Existem vários fatores que podem fazer com que o olho fique saltado.
No entanto, a dilatação de músculos, gordura e tecido na parte de trás do olho - que faz com que os olhos se projetem para frente - geralmente é um sintoma da doença de Graves, causada por uma superprodução do hormônio tiroxina.
Em casos graves, a doença de Graves também pode causar visão dupla.

Olhos saltados ficam expostos a uma maior quantidade de ar; por isso, é difícil mantê-los lubrificados.
Quando a doença de Graves não é grave, a coisa mais importante é proporcionar alívio aos olhos. Talvez você deva experimentar lágrimas artificiais. Em casos mais graves, remédios ou iodo radioativo podem reduzir a produção de tiroxina.
Fonte: www.bausch.com.br
Exoftalmia é causada por um aumento na maior parte do tecido subjacente à órbita (olho socket) que obriga o globo ocular para a frente.
Isso ocorre mais comumente como resultado de uma doença auto-imune Graveâ ™ s doença que afeta a glândula tiróide.
Tiróide problemas são, de longe, a causa mais comum de exoftalmia.
A protrusão é causada pelo alargamento do pequeno olho-por trás do movimento músculos oculares, devido a um aumento de anticorpos (imunoglobulinas) e da acumulação de glóbulos brancos (linfócitos) e fluido.
Isto acontece porque a glândula tiróide não está funcionando corretamente.
Exoftalmia não ocorrer necessariamente ao mesmo tempo que o mau funcionamento da glândula tiróide, que pode ocorrer meses ou anos depois, ou ocasionalmente, pode até mesmo preceder-lo.
Protrusão de um globo ocular (proptose) podem ser causados pela presença de outros materiais na órbita, como um cancro, um muco-cheia de cisto (mucocoele), um tumor cerebral ou um coágulo sanguíneo.
Também pode ser devido ao trauma (lesão) para os olhos, ou uma infecção nos seios.
Se você perceber que um ou ambos de seus globos oculares são protuberantes, você deve procurar aconselhamento médico imediatamente.
É importante lembrar que, em muitos dos casos são tumores benignos (não cancerígeno).
Fonte: www.cyl.org.uk
A exoftalmia é a protuberância do olho anteriormente para fora da órbita. Ela pode ser tanto bilateral quanto unilateral.
Paciente com exoftalmia bilateral, assim como um
alinhamento assimétrico dos olhos
Clique para Ampliar
Muitas doenças podem gerar a exoftalmia, mas pode ser induzido por sangramentos na porção posterior do olho, inflamações, tumores ou crescimento anormal de tecido.
Corticosteróides, a radioterapia local, ou intervenção cirúrgica, são opções de tratamento.
A exoftalmia é comumente encontrada em cães.
É uma condição normal em cães de nariz curto devido à órbita rasa.
Entretanto, ela pode originar uma ceratite secundária à exposição da córnea.
A exoftalmia é mais encontrada em Pug, Boston Terrier, Pekingese, e Shih Tzu.
Fonte: pt.wikipedia.org