Hino Nacional de Palau

Hino Nacional de Palau – História

Título do hino: “Belau rekid” (Nosso Palau)
Compositor: Ymesei O. Ezekiel
Letristas: Riosang Salvador, Kebekol Alfonso, Hermana Umetaro, Demei Otobed, Sister Liling
Data de adoção: 1980

Pouco antes de adotar sua primeira constituição em 1981, o Hino de Palau foi oficialmente adotado.

Na época, parte do Território Fiduciário das Ilhas do Pacífico administrado pelos EUA, a independência foi conquistada em 1994.

A letra do hino é uma combinação de vários autores.

O hino nacional de Palau é chamado Belau rekid, que significa Nosso Palau em palauano. Foi adotado oficialmente em 1980. O hino foi escrito por vários letristas e composto por Ymesei O. Ezekiel. Foi adotado em 1980.

Hino Nacional de Palau – Letra (Original palauano)

Belau loba klisiich er a kelulul
El dimia ngarngii ra rechuodelmei
Meng mengel uoluu er a chimol beluu
El ngar cheungel a rirch lomke sang

Bo dole ketek a kerruul er a belluad
Lolab a blakelreng ma duchelreng
Belau a chotil a klengar re kid
Mebo dorurtabedul msa klisichel

Bod kai ue reke dchim lokiu a reng
E dongedmokel ra dimla koted
Lomcheliu a rengrdel ma klebkellel
Lokiu a budch ma beltikelreng

Dios mo mek ngel tengat ra Be lumam
El dimla dikesam ra rechuodelmei
Beskemam a klisicham ma llemeltam
Lorrurt a klungiolam elmo ch’rechar

Hino Nacional de Palau – Tradução

Palau está surgindo com força e poder,
Por seus velhos hábitos ainda permanece a cada hora.
Um país, seguro, protegido, um governo
Sob as luzes suaves flutuantes e brilhantes.

Vamos construir a cerca de proteção da nossa economia
Com coragem, fidelidade e diligência
Nossa vida está ancorada em Palau, nossa terra
Nós com nosso poder através da vida e da morte defendemos

Em espírito vamos dar as mãos, unidos, um
Cuidado por nossa pátria … dos antepassados ​​em
Look depois de sua concórdia, sua glória mantenha
Pela paz e amor e devoção profunda

Deus abençoe nosso país, nossa ilha lar sempre
Nossa doce herança desde os tempos antigos
Dê-nos força e poder e todos os direitos
Para governar por toda a eternidade

Hino Nacional de Palau

Fonte: Colégio São Francisco/nationalanthems.info/www.indexmundi.com/www.worldatlas.com