Hino Nacional de Samoa

Hino Nacional de Samoa – História

Nome do Hino: “O le Fu’a o le Sa’olotoga o Samoa” (A Bandeira da Liberdade)

Letra/música: Sauni Liga KURESA

Adotado em 1962; também conhecido como “Samoa Tula’i” (Samoa Arise)

Desde que o hino foi adotado após a independência em 1962, surgiram letras alternativas para algumas linhas do hino que enfatizam a imagem cristã e a proteção divina para a nação. Não está claro quando essas letras foram usadas pela primeira vez, quem as escreveu ou quão oficiais elas são, mas elas têm sido usadas com frequência crescente; a nação é quase inteiramente cristã também.

Hino Nacional de Samoa – Letra de Samoa

Samoa, tula’i ma sisi ia lau fu’a, lou pálido lea;
Samoa, tula’i ma sisi ia lau fu’a, lou palelea;
Vaai i nd fetu o loo ua agiagia ai;
Le faailoga lea o Iesu nd maliu ai mo Samoa Oi!
Samoa e, uu mau lau pule ia faavavau.
“Aua e te fefe, o le Atua eis ta fa’a vae
O lota Sa’o lotoga,
Samoa, tu’la’i, ia agiagia lau
Fu’a lou pálido lea.

Hino Nacional de Samoa – Tradução

A bandeira da liberdade

Samoa, levantar-se e levantar sua bandeira que é a sua coroa!
Oh! ver e contemplar as estrelas na bandeira acenando!
Eles são um sinal de que Samoa é capaz de liderar.
Oh! Samoa, retende
Sua liberdade para sempre!
Não tenha medo, como você está fundada em Deus;
Nossa liberdade tesouro precioso.
Samoa, surgem e onda
Sua bandeira que é a sua coroa!

Hino Nacional de Samoa

Fonte: Colégio São Francisco/nationalanthems.info/www.countryreports.org