Eufemismo

Eufemismo – Definição

Eufemismo pode soar como um termo literário estrangeiro, mas é provável que você tenha usado um na última semana. O vernáculo cultural está repleto deles e é usado em conversas comuns.

Um eufemismo é uma expressão apropriada usada no lugar de uma frase ou palavras que podem ser consideradas inadequadas ou ofensivas.

Os eufemismos são comumente usados na linguagem e na literatura cotidianas para substituir a linguagem que alguns podem achar desagradável.

Eufemismo – O que é

Um eufemismo é uma palavra ou frase usada para mascarar um conceito rude ou ofensivo. Essas figuras de linguagem fornecem uma técnica para evitar tabus sendo educados.

Muitos eufemismos são tão comuns que nem os reconhecemos como tal.

Um eufemismo é usada para aliviar informações.

Talvez a melhor maneira de aprender sobre eufemismos seja investigar alguns exemplos inteligentes:

Estamos enfrentando pesadas baixas (muitos soldados estão sendo mortos)
Há um impasse no rio (constipação)
Redução, redimensionamento ou demissão (livrar-se de funcionários)
Orando no altar de porcelana (vomitando no banheiro)
Se algo acontecer comigo (se eu morrer)
Trabalhador de saneamento (coletor de lixo)
Pouso não planejado (acidente de avião)
Mal de mer (enjôo)

Eles geralmente se enquadram em uma das seguintes categorias:

Abreviaturas: B.O. (odor corporal), W.C. (banheiro)
Palavras estrangeiras: faux (falso) ou faux pas (erro tolo)
Abstrações: antes de ir (antes de morrer)
Indireções: traseira, não mencionáveis
Palavras mais longas: flatulência, transpiração, problemas mentais
Termos técnicos: glúteo máximo
Erro de pronúncia: droga, atire

Cacofemismo ou disfemismo são os opostos do eufemismo.

Um disfemismo é um substituto ofensivo de algo inofensivo. Consideremos uma pessoa preguiçosa que assiste televisão, por exemplo; ele pode eufemizar seu comportamento dizendo que está “se recuperando do trabalho”.

Um disfemismo correlacionado, ou substituto insultuoso, seria ‘viciado em televisão’.

Embora menor, o eufemismo é uma parte importante do aprendizado da língua portuguesa. Permite que uma pessoa expresse por meio da substituição de palavras seus sentimentos e pensamentos, sem ser rude ou mesmo ofensivo com ninguém.

Eufemismo – Significado

Eufemismo

O termo eufemismo refere-se às palavras ou frases que podem ser usadas para transmitir algo desagradável, triste ou considerado tabu.

É a arte de comunicar algo em um tom menos incômodo e bem mais leve ou de forma indireta.

O termo eufemismo é definido como “uma palavra ou frase indireta que as pessoas costumam usar para se referir a algo embaraçoso ou desagradável, às vezes para fazer com que pareça mais aceitável do que realmente é.

Eufemismo é ma palavra ou frase usada para evitar dizer uma palavra desagradável ou ofensiva.

Eufemismo – Etimologia da palavra

A origem da palavra eufemismo é o grego eufemia para “palavras de bom presságio” e euphemos para “auspicioso” – o prefixo eu significa “bom”, enquanto pheme se refere à fala, voz ou fala.

Os eufemismos gregos descrevem o uso de expressões favoráveis em vez de expressões grosseiras, o que remonta à evitação supersticiosa de palavras de mau agouro, especialmente durante funções religiosas.

É fácil rastrear a palavra até às suas raízes gregas noutras línguas da família linguística indo-europeia: euphémisme em francês, euphemismus em alemão e eufemismo em espanhol e italiano.

Em síntese:

Eufemismo

Um eufemismo é uma palavra ou expressão inócua usada no lugar de outra considerada ofensiva ou que sugere algo desagradável.

Alguns eufemismos têm como objetivo divertir, enquanto outros usam termos brandos e inofensivos para conceitos que o usuário deseja minimizar.

Eufemismos podem ser usados para mascarar palavrões ou referir-se a tópicos que alguns consideram tabu, como deficiência, sexo, excreção ou morte, de maneira educada.

A linguagem eufemística é comumente usada na literatura, especialmente em obras mais antigas, como forma de transmitir uma mensagem sem correr o risco de ser barrada pela censura por linguagem grosseira.

Fonte: Colégio São Francisco/www.infobloom.com/www.studiobinder.com/byjus.com/boords.com/definicao.net/i.ytimg.com